160
CLASSIFIED
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
II"
Ge–
cepled for personal lind
lillrar),
s!rlnces, pub–
lishin, offlrs, jobs wan'ed
or
apallable, hOlf'"
and apartments wanted
or
ava,lable~
tutOTl'!,.
exhibilioJlS, hllrd
10
find books, oul of
prlJll
period~,alsJ
and
m~cellaneo~s
items oj
4
natu,e
appeaJ.&ng to Parhsan R eView readers. R ate:
25c
a
word; 12 words,
minimum.
Discounled
rales for several iJlSerlions available upon re–
quesl. Deadlines: March
1,
f un.
1,
Seplember
1 and December
1
for Sprln" Summer, Fall
and Winler issues respecllvel,.
Pa~menl
musl
be made upon plGeemenl
01
tulv"/,,em.nt.
LITERAR Y SERVICES
o
HELP TYPING SERVICE. Expert typing
of manuscripts, theses, anything. Reason–
.ble. OR 7-6059.
EXPERT COpy EDITING, proofreading,
rewriting, Spanish and German translation.
Box II PRo
PUBLICATIONS
JAZZ:
A QUARTERLY OF AMERICAN
MUSIC, Ralph
J.
Geason, Editor. Winter
issue now available. Articles by Duke
Ellington, Henry Pleasants. others. Re–
views, L.P. listings. Humor. Interviews.
$1.00 per copy. $3.00 a year. 2110 Haste
Street. Berkeley 5. California.
THE JA'1Z REVIEW. Box 12B, N. Y. 14.
A new magazine of iazz history, biography,
analysis and criticism.
BACK COPIES OF PR WANTED. Any
issues. 1934 to 1945. wantad for office
File. Payment 50c to $1.00 per copy.
PERSONALS
EXPERIENCED NEWSMAN, 29. tired of
bad hours. seeks new position with maga–
zine or publishing firm. Editorial know–
how, business sense, liberal arts M.A. Box
12 PRo
APARTMENT AVAILABLE. Sublet. 4
rooms. Village. $165. Box 13 PRo
APARTMENT WANTED. 4 rooms. Around
$100. Village or midtown. Box 14 PRo
DALCROZE MUSIC TEACHER. Piano lind
ellr training. Upper East side. LE 4-1931.
TUTORING IN LATIN, MATH., ENG.
Hours IIrrllnged to suit your schedule.
Box 15 PRo
PARTISAN REVIEW
not representative of what Mr. Mar–
CUS!!
really meant, it is because his
book, not I , gives a false picture of
his true views. On rereading most of
the book
I
am left more than ever
with the complaint
I
voiced in my re–
view, that Mr. Marcuse regularly leaves
his reader "in complete confusion as
to whether a given passage represents
what Soviet theorists actually
say,
or
what they don't say but
mean,
or what
Mr. Marcuse thinks they
really
are
saying, or what
he himself
thinks."
ACKNOWLEDGEMENT
SIRS:
Alex Inkeles
Professor Gleb Struve of the U niver–
sity of California, the foremost author–
ity on Soviet literature, has just brought
to my attention that
I
was wrong in
stating in my Pasternak essay that the
poems from
Doctor Z hivago
which
were published in a Leningrad periodi–
cal in advance of the novel included
even those which are "predominantly
religious in theme." This was hardly
possible in Soviet R ussia. Professor
Struve is right, and
I
wish to ac–
knowledge in print his correction as
well as my mistake.
CORRECTION
SIRs:
Sincerely yours,
Renato Poggioli.
M emory played me a bad trick in my
article, "American Odyssey," in the
Summer 1958 issue of PR, by making
me say that J ay Gatsby was running
away from "J acob Gatz ... i.e., from
the image of his European, J ewish ori–
gin ." Fortunately, this lapse did not af–
fect the argument. For J ay Gatsby of
West Egg, Long I sland,
alias
J ames
Gatz, of North Dakota and Minnesota
and of Lutheran background, r emains
a legitimate symbol of the deep schism
between the " Platonic conception" of
America and the empirical reality.
Hllns Mllyerhoff
