Ubelaker Andrade Publishes Translation
Max Ubelaker Andrade, a graduate of the department’s doctoral program in Hispanic Language & Literatures, just published a new translation with punctum books titled boy says. It is a bilingual Spanish / English edition of Néstor Ponce’s book of poetry, Vos es, which plays with themes of authorship, identity, and influence while publicly offering a kind of intimate, personal library to its readers. The book is fully open-access and can be found here.
Max Ubelaker Andrade is Associate Teaching Professor in Latin American Studies at the University of Massachusetts Lowell.